AM NEVOIE DE REZUMAT LB. GERMANĂ JAMES KRÜSS Die Ballade von Heinrich Haltaus Einst haben zehn Knaben Im Sande gegraben Und sich einen Tunnel gebaut. Sie stiegen sehr munter Hinein und hinunter. Sie haben dem Sande getraut. Es stieg als der letzte Der wenig geschätzte Sehr magere Heinrich hinein. Doch bei seinem Flutschen Kam alles ins Rutschen. Der Eingang brach über ihm ein. Er konnt sich noch bücken, Doch schwer auf dem Rücken Lag lastender Stein Er brüllte: Kriech unter Mir durch oder drunter! Hinaus! Unser Tunnel bricht ein!" Die anderen lachten. Die anderen dachten, Er habe sie einfach geneckt. Doch stöhnte da plötzlich Der Heinrich entsetzlich, Und nun waren alle erschreckt. Mit keuchenden Lungen, So krochen die Jungen Rasch unter dem Heinrich hinaus. Es war so beschwerlich, Es war so gefährlich, Sie wimmerten: „Heinrich halt aus!"​